-
1 ion-laser technique
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ion-laser technique
-
2 laser heating technique
способ нагрева ( металла) с помощью лазерных лучейАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laser heating technique
-
3 laser holographic technique
1. лазерный голографический метод; лазерный метод голографии; метод получения голограмм с помощью лазера; метод получения голограмм с помощью оптического квантового генератораАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > laser holographic technique
-
4 laser materials processing technique
технология лазерной обработки материалов; техника лазерной обработки ( различных материалов)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser materials processing technique
-
5 laser speckle photography technique
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser speckle photography technique
-
6 laser-plasma technique
лазерно-плазменная технология (использующая лазерный луч и плазменную струю в качестве одновременно действующих теплоносителей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laser-plasma technique
-
7 3-D laser holographic technique
метод объёмной лазерной голографии; метод получения трёхмерных лазерных голограмм; аппаратура для получения трёхмерных лазерных голограммАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > 3-D laser holographic technique
-
8 лазерная техника
1) Medicine: optoelectronics2) Mechanics: laser technology3) Household appliances: laser technique -
9 впервые
. первый•Saturn's rings were first (or originally) discovered by Huyghens.
••D. was the first to establish this fact.
•By effectively eliminating Doppler broadening this laser technique enables one for the first time to resolve the fine structure of these spectral lines.
* * *Впервые -- first; for the first time; newlyThe phenomenon of wear by roll-formation was first described by R. [...] and has since been observed by other workers [...].Now, a completely new design approach could make the use of traction drives in vehicles practical for the first time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые
-
10 впервые
. первый•Saturn's rings were first (or originally) discovered by Huyghens.
••D. was the first to establish this fact.
•By effectively eliminating Doppler broadening this laser technique enables one for the first time to resolve the fine structure of these spectral lines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впервые
-
11 техника фильтрования двойного режима
Laser medicine: dual mode filtering techniqueУниверсальный русско-английский словарь > техника фильтрования двойного режима
-
12 функциональная техника охлаждения криогенном
Laser medicine: dynamic cryogen cooling techniqueУниверсальный русско-английский словарь > функциональная техника охлаждения криогенном
-
13 лазерная пеленгация
Русско-английский военно-политический словарь > лазерная пеленгация
-
14 метод возбуждения короткими импульсами
Русско-английский большой базовый словарь > метод возбуждения короткими импульсами
-
15 техника
1. ж. equipment, facilities materiel, plant, machinery2. ж. engineering, technology3. ж. technique, method, procedureтехника вычислений; методы вычислений — computer technique
-
16 подгонка
1. trimming2. match -
17 техника лазерной обработки материалов
1) Automation: laser materials processing technique2) Makarov: laser materials processingУниверсальный русско-английский словарь > техника лазерной обработки материалов
-
18 технология лазерной обработки материалов
1) Automation: laser materials processing technique2) Makarov: laser materials processingУниверсальный русско-английский словарь > технология лазерной обработки материалов
-
19 лежать в основе
•The basis for the antibacterial effects of dyes is their ability to...
•Behind the Mullard invention is the notion that...
•Central to the theory is...
•Movement of charged particles in a magnetic field also forms (or constitutes) the basis for mass spectrometry.
•These equations form the basis (or foundation) of the theory of...
•These theories form (or provide) the foundation for (or are at the basis of) colour television.
•It is this form that provides the basis (or is fundamental) for a wide variety of TV antennas.
•Let us consider the physical conditions that underlie the Sun's magnetism.
•Boolean algebra underlies the theory of relations.
•Microcomputers are at the heart of "transaction" telephones for checking customers' credit.
•The general rule that the forces between two particles result from an exchange of other particles is basic to much of our present understanding of elementary-particle interactions.
•This distinction between electricity and magnetism is at the heart (or root) of the theory of...
•The Periodic Table provides the framework for the whole study of inorganic chemistry.
•Thermochemistry is basic to the study of chemical bonding.
•An understanding of dye laser operation is a building block for understanding the principles of other tunable laser systems.
•These interrelations are the heart of hydrodynamics.
•The chapter describes the fundamental physics that gives rise to the behaviour of the single junction and the transistor as circuit elements.
•The nature of energy lies at the heart of the mystery of our existence.
•This reaction is the basis for the cyanamide process for...
* * *Лежать в основе -- to be at the heart of, to lie at the heart of; to be at the root of; to be at the basis of, to form the basis of, to form the basis for; to form the foundation for; to underlieInference is al the heart of both language understanding and language generation.An accurate determination of primary flowrate lies at the heart of any turbine acceptance test.It is this particular approach that forms the basis of the dynamic testing technique described in this paper.Suppose that a single predicate underlies part of the meaning of each of the following sentences. (... лежит в основе части значения...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежать в основе
-
20 процедура
1) General subject: formality, procedure, proceeding2) Medicine: maneuver, manipulation, technic, technique3) Military: technique4) Engineering: scheme5) Mathematics: method7) Economy: practice9) Jargon: pitch10) Information technology: value returning procedure11) Oil: routine13) Business: mechanism14) leg.N.P. procedure (parliamentary law)15) Laser medicine: pass, session, treatment, treatment session
См. также в других словарях:
laser technique — lazerinė technika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mokslo ir technikos šaka, apimanti lazerinės spinduliuotės generavimo būdus ir jos praktinį naudojimą. atitikmenys: angl. laser technique vok. Lasertechnik, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
laser technique — lazerinė technika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laser technique vok. Lasertechnik, f rus. лазерная техника, f pranc. technique laser, f … Fizikos terminų žodynas
technique laser — lazerinė technika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mokslo ir technikos šaka, apimanti lazerinės spinduliuotės generavimo būdus ir jos praktinį naudojimą. atitikmenys: angl. laser technique vok. Lasertechnik, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
technique laser — lazerinė technika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laser technique vok. Lasertechnik, f rus. лазерная техника, f pranc. technique laser, f … Fizikos terminų žodynas
Laser absorption spectrometry — (LAS) refers to techniques that utilize lasers to assess the concentration or amount of a species in gas phase by absorption spectrometry (AS).It is well known that optical spectroscopic techniques in general and laser based techniques in… … Wikipedia
Laser-induced breakdown spectroscopy — (LIBS) is a type of atomic emission spectroscopy which utilises a highly energetic laser pulse as the excitation source. LIBS can analyse any matter regardless of its physical state, be it solid, liquid or gas. Even slurries, aerosols, gels, and… … Wikipedia
Laser engraving — is the practice of using lasers to engrave or mark an object. The technique can be very technical and complex, and often a computer system is used to drive the movements of the laser head. Despite this complexity, very precise and clean… … Wikipedia
Laser Bullet Training — is a form of firearms training that uses a device in the shape of a bullet that emits a split second laser pulse. The laser bullet [ Laser Bullet can also refer to a boresighting device. See http://www.laserbullet.com.au/what is.html ] is… … Wikipedia
Laser bonding — is a marking technique that uses lasers and other forms of radiant energy to bond an additive marking substance to a wide range of substrates. Invented in 1997, this patent protected technology[1] delivers permanent marks on metals, glass and… … Wikipedia
Laser guidance — is a technique of guiding a missile or other projectile or vehicle to a target by means of a laser beam. Some laser guided systems utilise beam riding guidance, but most operate more similarly to semi active radar homing (SARH). This technique is … Wikipedia
Laser assisted device alteration — (LADA) is a laser based timing analysis technique used in the failure analysis of semiconductor devices. The laser is used to temporarily alter the operating characteristics of transistors on the device. [Harvnb|Rowlette|Eiles|2003] Theory of… … Wikipedia
